Théâtre en Wallon

La troupe sartoise « les djoweûs d’toûrs » est de retour et vous présente cette fois une comédie bilingue en deux actes 🎭

Des planches du Théatre Jacques Huisman à Spa à celles de la Salle la Grange à Sart, vous aurez l’occasion de retrouver vos acteurs régionaux lors de 3 représentations 🤩

Premier arrivé, premier assis, alors ne tardez-pas si c’est le premier rang qui vous fait de l’oeil 👀

▶️ Dimanche 17/11, 14H, au Théâtre Jacques Huisman à Spa. Entrée gratuite.

▶️Vendredi 22/11, 20H, ouverture des portes à 19H30, salle la Grange à Sart. PAF: 5€

▶️Dimanche 24/11, 17H, ouverture des portes à 16H, salle la Grange à Sart. PAF: 5€

Possibilité de déguster un morceau de tarte 🍰

Comédie en deux actes de Jo Baron traduite en wallon par Jean-Luc Derwa et mise à la sauce régionale par Marc Legras.

Distribution: Jean-François Triolet, Liliane Boniver, Benoit Evrard, Cécile Houssa, Dimitri Houssa, Justine Reuter, Françoise Sente, Victoria Vandeberg.

Madame Dupontel vint du piède su mére divins on accidint du vwèture. Elle vout raminer ses cindes è l’mâhon. Mais çoulà nu plèt wère à si ome, Yvan.  Qwand leu fème d’ovrèdge fèt toumer l’potikèt avou les cindes èt ramasse tot avou l’aspirateur, l’ûstèye s’alloume tot seu èt s’mète à djazer à Adèle. C’est lu spêr dèl mwète qui vout prover k’Yvan a brôdi l’auto po s’disfé di s’bèle-mére trop’ èhalante. On’ inspecteur, one vwèyante èt l’sour djèrmale dèl mwète vont mète on fameûs bazar è l’vèye d’â pôve Yvan.

Et si tot çoula n’èsteut qu’on sondje ? 💭

Lieu :

• Théâtre Jacques Huisman à Spa

Organisateur :

• ASBL Jeunesse Sartoise